Laiki Geitonia

 Laiki Geitonia is a traditional neighborhood inside the city walls. It was created with the aim to preserve the traditional character of the old Nicosia (1900 period) and to utilize the area by adding new spaces for the creation of a center that promotes the folk art and culture and also, for the creation of selling points of local products.

This traditional neighborhood is in Aristokyprou and Praxandrou streets while in later phase was extended in the surrounding streets.

Laiki Geitonia brought liveliness and movement in the area during both day and evening hours. There are cultural centers, places for recreation (taverna, coffee shop, restaurant), shops and workshops. Its tiled square is partially used by the coffee shop – restaurant and it is surrounded by shops.

The tiled front yards of the shops and other buildings are used as space for displaying the workshop`s creations and at the same time they form a passage through the zone. The also tiled pathways, connected between them with arcades, facilitate the passing through of the pedestrians and they form interesting open-air spaces. The buildings in the area are the typical structures of the traditional urban architectural heritage.

The inauguration of Laiki Geitonia was performed by the ex-President of the Republic of Cyprus Spyros Kyprianou when mayor of Nicosia was Mr Lellos Demetriades on 21st of December 1983. It is awarded by the International Federation of Journalists and Editors of Tourism (FIJET) with the Pomme d`or on 3rd of May 1988.

The Christmas Village in Laiki Geitonia will be operating from the 23rd of November 2024 until the 6th of January 2025 (24th included) as follow:
Friday – Sunday and Public Holidays, and daily from 23 December 2024 – 6 January 2025.

Timetable: Monday-Thursday 10:00-18:00, Friday-Sunday 10:00 – 22:00
25th December and 1st January: 15:00 – 22:00
When events are hosted the opening hours are extended.

For the programme click here

Contact Tel. No: +357 22797000

Contact us

Christmas Villages:

Agros T: (+357) 25521333
Derynia T: (+357) 23819005
Fikardou T: (+357) 22023330
Kalopanagiotis T: (+357) 22952297
Kyperounta T: (+357) 25813204
Laiki Geitonia T: (+357) 22797000
Lefkara T: (+357) 24342422
DMT Tourist Information Offices:
Limassol: (+357) 25 362756
Pafos: (+357) 26 932841
Larnaca: (+357) 24 654322
Platres: (+357) 25 421316
Nicosia:  (+357) 22 674264
Agia Napa: (+357) 23 721796

Christmas Villages

Jingle all the way to the Cyprus Christmas Villages!

The Deputy Ministry of Tourism invites you to discover seven beautiful traditional villages and towns of Cyprus, which in turn will wow you with an array of authentic Christmas experiences to participate in and where you will make memories to last a lifetime! Agros, Derynia, Fikardou, Lefkara, Kalopanagiotis, Kiti, Kyperounta and Laiki Geitonia (Lefkosia) put on their finest festive attire to spread the Christmas spirit, impressing locals, visitors, young and old alike.

Cultural events, stands with local products and handicrafts, gastronomy and crafting workshops, organized activities in nature, guided village tours, local restaurants and hotels with delicious holiday menus and many other surprises await to be discovered for a unique Cypriot Christmas experience.

We are waiting for you to celebrate with us this magical holiday period.

The Christmas Villages will be operating from November 23, 2024 until January 6, 2025 (inclusive) as follows:
Saturday – Sunday and Public Holidays.  From December 23, 2024 until January 6, 2025 daily.  Friday 13.12.2024 & 20.12.2024

AGROS, DERYNEIA, FIKARDOU, KALOPANAGIOTIS, KITI, KYPEROUNTA, LAIKI GEITONIA, LEFKARA!

 
 
 

Piesze wycieczki po Cyprze

Osoby, które zdecydują się na podróż, powinny sprawdzić lokalne ograniczenia rządowe i środki bezpieczeństwa związane z COVID-19 oraz rozważyć osobiste warunki zdrowotne i poziom komfortu przed wyjazdem.

Większość ludzi myśli o Cyprze jako o spokojnej i dającej wytchnienie wyspie na Morzu Śródziemnym, skąpanej w niekończących się promieniach słońca, otoczonej krystalicznie czystą wodą i złotymi piaszczystymi plażami. I mają rację.

Na Cyprze trudno znaleźć bezsłoneczne dni. Zima jest dość łagodna, z minimalnymi opadami i bezchmurnym niebem. Jeśli chodzi o kulturę i starożytne dziedzictwo, wyspa szczyci się jedną z najstarszych cywilizacji w Europie, z niezliczoną ilością zabytków archeologicznych, pomników i muzeów do zwiedzania.

Jednak Cypr oferuje turystom znacznie więcej niż tylko historię, morze i słońce. To wyjątkowe, pełne przygód miejsce, gdzie przez cały rok można doświadczyć niezwykłych wakacyjnych atrakcji. Wystarczy tylko spojrzeć na wyspę z nowej perspektywy i odkryć jej ukryte, wywołujące dreszczyk emocji skarby. Zakres zajęć jest ograniczony jedynie Twoją wyobraźnią i pragnieniem przygody.

 

Podróże przygodowe na Cyprze

Cypr oferuje wiele możliwości spędzania czasu na świeżym powietrzu dla osób, które chcą wyjść poza swoją strefę komfortu i sprawdzić granice swoich fizycznych możliwości.

Zanurkuj w znanym na całym świecie wraku Zenobia, jednym z dziesięciu najlepszych miejsc do nurkowania wrakowego w basenie Morza Śródziemnego. Zaspokój swoją duszę poszukiwacza przygód, pływając kajakiem lub czółnem po malowniczej zaporze Germasogeia, w otoczeniu pięknych gór i bujnej przyrody.

Poćwicz umiejętność utrzymywania równowagi i zrelaksuj się, podziwiając wspaniałe wybrzeże Dasoudi, ciesząc się ciepłą pogodą z perspektywy deski SUP. Wejdź na szczyt góry Machieras (Kionia) i podziwiaj panoramiczne widoki na bogate i różnorodne krajobrazy.
Przejedź rowerem przez urocze wioski i doświadcz cypryjskiej „filoksenii” – serdecznego, gościnnego powitania, dzięki któremu poczujesz się jak w domu. Wybierz się na wędrówkę wzdłuż południowego wybrzeża i przez majestatyczne lasy gór Troodos, aby odkryć hipnotyzujące zatoczki, ukryte wodospady i mnóstwo skarbów kultury.

Rozkoszuj się z siodła widokiem nieskazitelnej przyrody i spokojnych, lazurowych wód morskich na plaży Kourion. Zanurz się w ciepłych, turkusowych wodach Błękitnej Laguny na Półwyspie Akamas, egzotycznym i romantycznym wodnym raju na Cyprze.

Zejdź z utartych szlaków i spróbuj wspinaczki skałkowej w zachwycającym Parku Narodowym Kawo Greko w Agia Napa, podziwiając niekończący się błękit Morza Śródziemnego. Na Cyprze wakacje pełne przygód są czymś oczywistym. Trzeba tylko wybrać czas ich trwania i poziom trudności planowanych wyzwań.

Niezależnie od tego, czy jesteś samotnym podróżnikiem, grupą przyjaciół, rodziną czy parą, z pewnością znajdziesz tu zajęcia, które wzmocnią Twoje zdrowie fizyczne i psychiczne oraz sprawią, że poczujesz się jednocześnie wypełniony wrażeniami, podekscytowany i gotowy na wyzwania!

Naturalny krajobraz, idealny do zabawy i aktywnego wypoczynku

Cypr obfituje w piękną naturalną scenerię i różnorodne krajobrazy odpowiednie do uprawiania wszelkiego rodzaju sportów i aktywności na świeżym powietrzu. Niewiele wysp w Europie łączy w sobie górzyste krajobrazy, skaliste cyple, dziewicze, pachnące lasy, ścieżki przyrodnicze, wapienne skały, wodospady i błyszczące wybrzeża – a wszystko to w jednym małym miejscu.

Te magiczne chwile ozdabia obecność słońca, które świeci nad naszą wyspą przez 300 dni w roku! Wiosną, latem, jesienią czy zimą Cypr obiecuje całoroczne wrażenia na świeżym powietrzu, które na zawsze pozostaną w pamięci. Nic dziwnego, że entuzjaści aktywności fizycznej z całej Europy chwalą sobie cypryjskie bogactwo przygód!

Znajduje się tu ponad 30 wyznaczonych szlaków pieszych, na których miłośnicy przyrody mogą odkryć skarbnicę różnorodnej fauny i flory, a także mnóstwo fascynujących tras rowerowych wiodących przez Limassol (Lemesos), LarnakęNikozję ( Lefkozja), Troodos i Pafos. Jest to stosunkowo niewielka wyspa, dzięki czemu można zobaczyć wszystkie jej cuda natury, nawet jeśli wybierzesz tylko jedną, konkretną aktywność.

Europejscy fani outdooru szukają wielkiej przygody na Cyprze

Europejczycy uwielbiają wyruszać na wakacje pełne przygód, aby dobrze się bawić, spędzać czas na łonie natury i przekraczać własne granice. Mogą wybrać się na długie wakacje lub weekendowe wycieczki w Europie, do miejsc, które oferują ekscytujące szlaki turystyczne i wycieczki rowerowe podnoszące poziom adrenaliny.

Szczególnie szybko rośnie liczba niemieckich entuzjastów outdooru, którzy, o każdej porze roku, odwiedzają Cypr w celu uprawiania turystyki pieszej, wspinaczki i jazdy na rowerze.

Nie chodzi tylko o łagodną pogodę, dziewicze piękno przyrody i różne możliwości spędzania czasu na świeżym powietrzu. Cypr jest również łatwo dostępny z głównych portów lotniczych Europy, a loty są w rozsądnych cenach. Jest to więc idealny cel podróży dla miłośników przygód w każdym wieku.

Szukasz fantastycznego sposobu na poznanie Cypru i jednocześnie sprawdzenie swoich fizycznych możliwości?

Odwiedź Cypr, aby uprawiać turystykę pieszą, rowerową i wspinaczkę skałkową, a zgromadzisz bogaty repertuar opowieści, którymi będziesz mógł się podzielić z przyjaciółmi w domu.

Piesze wycieczki po Cyprze

Legendarne miejsce narodzin Afrodyty, bogini miłości i piękna, jest rajem dla osób lubiących piesze wycieczki. To spokojne miejsce z otoczeniem o historii liczącej sobie 11 000 lat jest w całości dostępne dla chętnych odkrywców!

Turyści z całego świata tłumnie przybywają na Cypr,aby odkrywać zachwycające morskie widoki, tradycyjne wioski, żyzne równiny oraz gęste iglaste lasy, a jednocześnie cieszyć się wspaniałymi zachodami słońca i ciepłą pogodą.

Wyspa oferuje szeroką gamę, łatwo dostępnych szlaków do pieszych wędrówek, które prowadzą do najwspanialszych zakątków Cypru. Piękno natury, ślady historii i bogatej kultury będą ci towarzyszyć na każdym kroku.

Oznakowane szlaki do pieszych wędrówek oraz starożytne ścieżki podkreślają głęboko zakorzenione piękno Cypru i jego silny śródziemnomorski charakter. Wędrowcy uwielbiają przemierzać spokojne wioski z wybrukowanymi ulicami i kamiennymi domami, skromne klasztory i aromatyczne winnice.

Szlaki różnią się stopniem trudności oraz długością, od 3 do 176 km. Mapy, sugestie tras i przewodniki są dostępne w biurach informacji turystycznej w dużych cypryjskich miastach oraz on-line.

Tak więc, zawiąż mocne buty, złap za kij i wyruszaj odkrywać Cypr na piechotę!

 

Wskazówki dotyczące przygotowań związanych z wyruszeniem na piesze wędrówki po Cyprze

Cypr oferuje szlaki do pieszych wędrówek o różnym stopniu trudności, dla miłośników spędzania czasu na świeżym powietrzu. Dzięki odpowiedniemu planowaniu, właściwemu wyposażeniu i apetytowi na przygodę możesz cieszyć się przyjemnymi i bezpiecznymi wędrówkami.

Porzuć stresującą gonitwę myśli, zobowiązania, zawodowe e-maile oraz wypełnione obowiązkami harmonogramy i ciesz się wyprawą. Zanim jednak wyruszysz na szlak, sprawdź nasze podstawowe wskazówki, które mają zastosowanie zarówno do niezobowiązujących przechadzek jak i wędrówek po stromych zboczach.
  

  1. Zaplanuj wędrówkę z wyprzedzeniem. Skieruj swe kroki na Cypr, aby mieć możliwość wyboru spośród 50 specjalnie wyznaczonych szlaków tematycznych, przyrodniczych, szlaków poprowadzonych wśród cypryjskich winnic, szlaków religijnych i kulturowychoraz wielu więcej. Wszystkie informacje niezbędne do zaplanowania twojej wędrówki są łatwo dostępne. W zależności od doświadczenia i nastroju możesz wybierać między łatwymi, średnimi i bardziej zaawansowanymi szlakami. Alternatywnie, można zdecydować się na wycieczki piesze z przewodnikiem, które są prowadzone na całej wyspie w ciągu roku.

  2. Dopasuj swoją trasę do pory roku.W lato temperatury na Cyprze mogą przekroczyć 40°C. Od czerwca do sierpnia lepiej zdecydować się na krótkie i łatwe szlaki poprowadzone wzdłuż wybrzeża i długie wędrówki na szlakach w Troodos. Zawsze pamiętaj o tym by mieć ze sobą krem z filtrem, okulary, nakrycie głowy, dużo wody i cypryjskie rodzynki jako dodatkową dawkę podnoszących pozom energii kalorii.
  3. W odleglejszych rejonach z wyprzedzeniem sprawdź dostępne źródła wody pitnej Zaplanuj przystanki na posiłek i wodę z odpowiednim wyprzedzeniem, zwłaszcza jeżeli będziesz wędrował w odległych rejonach takich jak góry Troodos czy też półwysep Akamas.
  4. Zabierz ze sobą odpowiednie wyposażenie. Wybierz wygodne i przewiewne ubranie, które sprawi że będzie Ci ciepło w zimę lub chłodno w miesiącach letnich. Sugerujemy ubrania w dobrze widocznych barwach, które dostarczą adekwatnej ochrony przeciwsłonecznej. Jeżeli wybierasz się na skaliste szlaki i strome zbocza, załóż parę dobrych butów trekkingowych.


Kto może wyruszyć na piesze wędrówki po Cyprze?

Cypr posiada szlaki do pieszych wędrówek i spacerów odpowiednie dla każdej grupy wiekowej. Możesz wyruszyć na samotną wędrówkę, z partnerem, przyjaciółmi, rodziną i dziećmi lub z grupą podobnie nastawionych wędrowców. W zależności od doświadczenia dostępne są łatwe, średnie i trudne szlaki.

Najlepsze szlaki do pieszych wędrówek na Cyprze

Szlak do wodospadu Caledonia (Kalidonia)  – dystrykt Limassol, szlak przyrodniczy lasów Troodos

 

Ten wyjątkowy szlak prowadzi przez gęste lasy gór Troodos – oazę wypełnioną olśniewającymi sosnami, dzikimi różami oraz złotymi dębami. Szlak prowadzi wzdłuż szemrzących potoków i „Krios Potamos”. Widok jednego z najwyższych wodospadów na Cyprze, zlokalizowanego w sercu Troodos, zapiera dech w piersiach. Na trasie szlaku, aż do „Psilo Dentro” w Pano Platres piechurzy mogą podziwiać oszałamiające widoki rozciągającej się po nimi doliny.
 

  • Stopień trudności:Trudny. Odpowiedni dla wprawionych piechurów oraz rodzin ze starszymi dziećmi.
  • Długość:3 km (odcinkowy)
  • Szacowany czas:1,5 h
  • Najwyższy punkt:1571 m n.p.m.
  • Punkt wyjścia:droga Troodos Platres

 
Wskazówka: Najlepszy czas na wycieczkę to okres od marca do października. Podczas wędrówki, można z bliska podziwiać rodzime gatunki roślin, takie jak gęsiówka (Arabis purpurea) oraz wilczomlecz (Euphorbia veneris).
 

Szlak przyrodniczy Arfodyty i Adonisa – dystrykt Pafos, szlak przyrodniczy lasów Akamas

 

Doskonała okazja dla piechurów aby doświadczyć wspaniałych widoków rozświetlonego Morza Śródziemnego, Błękitnej Laguny, przylądka Arnaoutis, Polis Chrysochous i lasów Pafos. Zanurz się w magicznym pięknie natury podczas wędrówki przez zachodni półwysep Cypru, którego cechą charakterystyczną jest kredowo-białe wapienne wybrzeże. To jedna z najpopularniejszych tras i wspaniały szlak dający możliwość wypełnienia swojej walizki pięknymi wspomnieniami!
 
Szlak przyrodniczy przechodzi przez Łaźnie Afrodyty(Loutra tis Afroditis), gdzie bogini miłości miała w zwyczaju zażywać kąpieli i spotykać się ze swoim kochankiem Adonisem. Nieopodal piechurzy mogą podziwiać ruiny Wieży Królowej(Pyrgos tis Rigainas), która należy do średniowiecznego klasztoru. W pobliżu ruin wieży znajduje się 500 letni dąb i kran z wodą pitną.
 

  • Stopień trudności:trudny.
  • Długość:7,5 km (pętla)
  • Szacowany czas:3 – 4 h
  • Najwyższy punkt:333 m n.p.m.
  • Punkt wyjścia:Łaźnie Afrodyty

  
Wskazówka:Odwiedź Ogród Botaniczny Akamas, znajdujący się w pobliżu miejsca z którego rozpoczyna się szlak i poczuj słodkie zapachy i kolory rozkwitających na wiosnę kwiatów. Na trasie napotkasz kilka ławek na których można odpocząć, odprężyć się i rozkoszować wspaniałymi widokami.

Szlak przyrodniczy z Kannoures do Kakopetria– dystrykt Limassol, szlak przyrodniczy lasów Troodos

 

Szlak wiodący przez dziewicze tereny Leśnego Parku Narodowego Troodos– jest idealny dla bardziej doświadczonych piechurów. Rozpoczyna się nad rzeką Karkotis, przechodzi przez wspaniałą dolinę Solea i kończy w Kakopetria. Po drodze, można odpocząć w kościele Agios Nikolaos tis Stegis, który szczyci się wspaniałymi XII w freskami. Świątynia jest zabytkiem umieszczonym na liście światowego dziedzictwa UNESCO.
 

  • Stopień trudności:Trudny. Trudny szlak w dół zbocza.
  • Długość:12 km (odcinkowy)
  • Szacowany czas:4 h
  • Najwyższy punkt:1654 m n.p.m.
  • Punkt wyjścia:główna droga w Karvounas

  
Wskazówka: Szlak można przejść w towarzystwie psa, ale należy go prowadzić na smyczy.

Szlak przyrodniczy tamy Germasogeia (Phoinikaria) – dystrykt Limassol

Szlak poprowadzony wzdłuż pięknej doliny zlokalizowanej zaledwie 20 minut od miasta Limassol. Szlak jest pętlą prowadzącą przez zachodnie wzgórza dystryktu Limassol, oferując urokliwe widoki na wioskę Foinikaria, tamę Germasogeia, Limassol i Akrotiri. Teren tylko miejscami jest wyboisty z kilkoma łagodnymi podejściami oraz zejściami.

Wiejska okolica charakteryzuje się mnogością drzew oliwnych, dzikimi kwiatami, sosnami i rdzennymi, dzikimi krzewami. W pobliżu szlaku znajduje się miejsce piknikowe Foinikaria z dostępem do wody pitnej, drewnianych ławek oraz placu zabaw idealnego dla małych piechurów. 
 

  • Stopień trudności: Umiarkowany
  • Długość:1,5 km (odcinkowy)
  • Szacowany czas:0,5 h
  • Punkt wyjścia:Droga w wiosce Foinikaria prowadząca do wioski Prastio.

 
Wskazówka:Najlepszy czas na wizytę to okres między lutym na czerwcem, kiedy w zalewie jest dużo wody. 

 

 

 

Jazda na rowerze na Cyprze

Osoby, które zdecydują się na podróż, powinny sprawdzić lokalne ograniczenia rządowe i środki bezpieczeństwa związane z COVID-19 oraz rozważyć osobiste warunki zdrowotne i poziom komfortu przed wyjazdem.

Większość ludzi myśli o Cyprze jako o spokojnej i dającej wytchnienie wyspie na Morzu Śródziemnym, skąpanej w niekończących się promieniach słońca, otoczonej krystalicznie czystą wodą i złotymi piaszczystymi plażami. I mają rację.

Na Cyprze trudno znaleźć bezsłoneczne dni. Zima jest dość łagodna, z minimalnymi opadami i bezchmurnym niebem. Jeśli chodzi o kulturę i starożytne dziedzictwo, wyspa szczyci się jedną z najstarszych cywilizacji w Europie, z niezliczoną ilością zabytków archeologicznych, pomników i muzeów do zwiedzania.

Jednak Cypr oferuje turystom znacznie więcej niż tylko historię, morze i słońce. To wyjątkowe, pełne przygód miejsce, gdzie przez cały rok można doświadczyć niezwykłych wakacyjnych atrakcji. Wystarczy tylko spojrzeć na wyspę z nowej perspektywy i odkryć jej ukryte, wywołujące dreszczyk emocji skarby. Zakres zajęć jest ograniczony jedynie Twoją wyobraźnią i pragnieniem przygody.

Podróże przygodowe na Cyprze

Cypr oferuje wiele możliwości spędzania czasu na świeżym powietrzu dla osób, które chcą wyjść poza swoją strefę komfortu i sprawdzić granice swoich fizycznych możliwości.

Zanurkuj w znanym na całym świecie wraku Zenobia, jednym z dziesięciu najlepszych miejsc do nurkowania wrakowego w basenie Morza Śródziemnego. Zaspokój swoją duszę poszukiwacza przygód, pływając kajakiem lub czółnem po malowniczej zaporze Germasogeia, w otoczeniu pięknych gór i bujnej przyrody.

Poćwicz umiejętność utrzymywania równowagi i zrelaksuj się, podziwiając wspaniałe wybrzeże Dasoudi, ciesząc się ciepłą pogodą z perspektywy deski SUP. Wejdź na szczyt góry Machieras (Kionia) i podziwiaj panoramiczne widoki na bogate i różnorodne krajobrazy.
Przejedź rowerem przez urocze wioski i doświadcz cypryjskiej „filoksenii” – serdecznego, gościnnego powitania, dzięki któremu poczujesz się jak w domu. Wybierz się na wędrówkę wzdłuż południowego wybrzeża i przez majestatyczne lasy gór Troodos, aby odkryć hipnotyzujące zatoczki, ukryte wodospady i mnóstwo skarbów kultury.

Rozkoszuj się z siodła widokiem nieskazitelnej przyrody i spokojnych, lazurowych wód morskich na plaży Kourion. Zanurz się w ciepłych, turkusowych wodach Błękitnej Laguny na Półwyspie Akamas, egzotycznym i romantycznym wodnym raju na Cyprze.

Zejdź z utartych szlaków i spróbuj wspinaczki skałkowej w zachwycającym Parku Narodowym Kawo Greko w Agia Napa, podziwiając niekończący się błękit Morza Śródziemnego. Na Cyprze wakacje pełne przygód są czymś oczywistym. Trzeba tylko wybrać czas ich trwania i poziom trudności planowanych wyzwań.

Niezależnie od tego, czy jesteś samotnym podróżnikiem, grupą przyjaciół, rodziną czy parą, z pewnością znajdziesz tu zajęcia, które wzmocnią Twoje zdrowie fizyczne i psychiczne oraz sprawią, że poczujesz się jednocześnie wypełniony wrażeniami, podekscytowany i gotowy na wyzwania!

Naturalny krajobraz, idealny do zabawy i aktywnego wypoczynku

Cypr obfituje w piękną naturalną scenerię i różnorodne krajobrazy odpowiednie do uprawiania wszelkiego rodzaju sportów i aktywności na świeżym powietrzu. Niewiele wysp w Europie łączy w sobie górzyste krajobrazy, skaliste cyple, dziewicze, pachnące lasy, ścieżki przyrodnicze, wapienne skały, wodospady i błyszczące wybrzeża – a wszystko to w jednym małym miejscu.

Te magiczne chwile ozdabia obecność słońca, które świeci nad naszą wyspą przez 300 dni w roku! Wiosną, latem, jesienią czy zimą Cypr obiecuje całoroczne wrażenia na świeżym powietrzu, które na zawsze pozostaną w pamięci. Nic dziwnego, że entuzjaści aktywności fizycznej z całej Europy chwalą sobie cypryjskie bogactwo przygód!

Znajduje się tu ponad 30 wyznaczonych szlaków pieszych, na których miłośnicy przyrody mogą odkryć skarbnicę różnorodnej fauny i flory, a także mnóstwo fascynujących tras rowerowych wiodących przez Limassol (Lemesos), Larnakę, Nikozję ( Lefkozja), Troodos i Pafos. Jest to stosunkowo niewielka wyspa, dzięki czemu można zobaczyć wszystkie jej cuda natury, nawet jeśli wybierzesz tylko jedną, konkretną aktywność.

Europejscy fani outdooru szukają wielkiej przygody na Cyprze

Europejczycy uwielbiają wyruszać na wakacje pełne przygód, aby dobrze się bawić, spędzać czas na łonie natury i przekraczać własne granice. Mogą wybrać się na długie wakacje lub weekendowe wycieczki w Europie, do miejsc, które oferują ekscytujące szlaki turystyczne i wycieczki rowerowe podnoszące poziom adrenaliny.

Szczególnie szybko rośnie liczba niemieckich entuzjastów outdooru, którzy, o każdej porze roku, odwiedzają Cypr w celu uprawiania turystyki pieszej, wspinaczki i jazdy na rowerze.

Nie chodzi tylko o łagodną pogodę, dziewicze piękno przyrody i różne możliwości spędzania czasu na świeżym powietrzu. Cypr jest również łatwo dostępny z głównych portów lotniczych Europy, a loty są w rozsądnych cenach. Jest to więc idealny cel podróży dla miłośników przygód w każdym wieku.

Szukasz fantastycznego sposobu na poznanie Cypru i jednocześnie sprawdzenie swoich fizycznych możliwości?

Odwiedź Cypr, aby uprawiać turystykę pieszą, rowerową i wspinaczkę skałkową, a zgromadzisz bogaty repertuar opowieści, którymi będziesz mógł się podzielić z przyjaciółmi w domu.

Jazda na rowerze na Cyprze

Piękne i zróżnicowane tereny Cypru przyciągają wielu rowerzystów z całej Europy, którzy chcą przeżyć na rowerze wspaniałą przygodę pokonując malownicze, spokojne i wolne od samochodów trasy. Wyspa jest zdecydowanym faworytem zarówno dla miłośników kolarstwa wyczynowego, jak i rekreacyjnego, górskiego czy szosowego.

Entuzjaści kolarstwa są pod wrażeniem zróżnicowanego krajobrazu Cypru, który może przechodzić od stromego do płaskiego i od skał do gliny w ciągu zaledwie kilku kilometrów.

Można wyruszyć na miejskie, wiejskie, górskie i nadmorskie drogi pełne cudów natury. Podążaj wyznaczonymi trasami rowerowymi lub wyrusz na własną przygodę rowerową. Poczuj śródziemnomorską bryzę we włosach i działaj spontanicznie, a może znajdziesz się w zupełnie nieoczekiwanym miejscu!

Brak wiatrów przeciwnych (czołowych), słoneczne lata i łagodne zimy na Cyprze sprawiają, że jazda na rowerze jest przyjemna przez cały rok. Jednak wiosna i jesień to idealne pory roku, kiedy dni są długie i niezbyt gorące.

Z Pafos na zachodzie, z Limassol na południu i ze stolicy Nikozji można wyruszyć na wiele dogodnych wycieczek w kierunku pasma górskiego Troodos znajdującego się w sercu wyspy. Warto wybrać się na przejażdżkę trasami nadmorskimi, które oferują spektakularne widoki na malownicze zatoki i turkusowe wody. Doświadczeni rowerzyści wybierają trasy wiodące dolinami przez surowe lasy Troodos, aż do góry Olimp.

Gotowy na niezapomniane wrażenia z jazdy rowerem w krainie legend?

Kolarstwo MTB i szosowe na Cyprzeus

Górzysty teren i wspaniałe trasy w lasach Troodos na dużych wysokościach sprawiają, że Cypr jest wspaniałym europejskim celem dla rowerzystów górskich. Sieć szlaków rowerowych w Troodos i na półwyspie Akamas jest łatwo dostępna z każdego miejsca na Cyprze. Rowerzyści terenowi mogą sprawdzić swoje umiejętności techniczne i wytrzymałość. W niektórych miejscach na trasach rowerowych teren staje się bardzo wymagający ze stromymi zboczami i skalistymi powierzchniami. Jazda na rowerze górskim jest dozwolona w każdym regionie wyspy.

Dla rowerzystów szosowych Cypr oferuje również gładkie nawierzchnie, wydzielone ścieżki rowerowe wokół dużych miast, a co najważniejsze – prawie nie ma tu ruchu drogowego! Trasy rowerowe prowadzą przez spokojne lasy, stanowiska archeologiczne, idylliczne winnice, tradycyjne wioski i wspaniałe gaje oliwne.

Na wyspie znajduje się 45 tras rowerowych dla miłośników jazdy na świeżym powietrzu:

  • 17 szlaków rowerowych,
  • 23 trasy do kolarstwa górskiego,
  • 5 tras dla rowerzystów szosowych.

Porady, jak przygotować się do jazdy na rowerze na Cyprze

Cypr jest wspaniałym miejscem, w którym można spotkać innych entuzjastów jazdy na rowerze, podziwiać piękne krajobrazy i sprawdzić swoje umiejętności.

Kiedy już zarezerwujesz rowerowe wakacje na wyspie, nadszedł czas, aby dobrze się przygotować i zapewnić sobie maksymalną przyjemność z rowerowej przygody.

Zanim założysz spodenki z lycry i buty rowerowe, zapoznaj się z kilkoma wskazówkami, które pomogą Ci w pełni wykorzystać wyjazd, dobrze się bawić i wrócić do domu z walizką pełną niezapomnianych wrażeń!

  1. Nakreśl wstępny plan wycieczki rowerowej. Zanim zabierzesz rower na wycieczkę po Cyprze, zaplanuj i przeanalizuj trasę swojej wycieczki i jej klasyfikację. Czy będziesz podążać własną trasą, czy też dołączysz do zorganizowanej podróży rowerowej z profesjonalnymi kierowcami i lokalnymi przewodnikami? Stwórz swoją rowerową „listę rzeczy godnych uwagi”.
  2. i pozwól, aby Cypr zadziwił Cię niesamowitą mieszanką krajobrazów, kultury i historii.Przygotuj swój rower lub wypożycz go na wyspie. Długie podjazdy i strome zjazdy na Cyprze będą wyzwaniem nie tylko dla Twojej siły fizycznej, ale także dla roweru. Upewnij się, że przerzutki, hamulce, pedały i opony roweru są w dobrym stanie, zanim wybierzesz się z nim w podróż. Jeśli nie chcesz podróżować z własnym rowerem, na wyspie znajdziesz wiele wypożyczalni rowerów.
  3. Pamiętaj, by jeździć rowerem po lewej stronie drogi. Korzystaj z ulicy tylko wtedy, gdy nie ma tam pasa dla rowerów i zawsze trzymaj się lewej strony drogi, ponieważ na Cyprze obowiązuje ruch lewostronny. Ponadto należy pamiętać, że jazda rowerem po autostradach jest zabroniona i grozi mandatem.

Kto może jeździć na rowerze na Cyprze?

Nie trzeba być rowerowym profesjonalistą, aby zwiedzać Cypr na dwóch kółkach. Wyspa charakteryzuje się zróżnicowanym krajobrazem z tematycznymi trasami odpowiednimi dla rowerzystów na każdym poziomie zaawansowania. Od początkujących, przez bardziej zaawansowanych rowerzystów, po rodziny z dziećmi – Cypr zapewni Ci niezapomniane wrażenia rowerowe!

Najlepsze trasy rowerowe na Cyprze

Dzięki 45 trasom rowerowym nigdy nie będziesz miał dość Cypru!

Park Narodowy Athalassa leży na południowy wschód od Nikozji i jest najbardziej zielonym obszarem na terenie stolicy. Park otaczają od północy Aglantzia, od południowego zachodu Strovolos i Latsia, a od południowego wschodu Geri.

Znajduje się tu 16-kilometrowa ścieżka rowerowa biegnąca wzdłuż jeziora i przez wspaniały las eukaliptusowy. Jest to bardzo popularny wśród miejscowych teren treningowy i rekreacyjny dla rowerzystów.

Trasa jest przyjemna i relaksująca, odpowiednia dla rowerzystów o każdym poziomie umiejętności. Nawierzchnia jest zróżnicowana: od twardego podłoża, przez żwir, po miękki piasek i drogi gruntowe.

  • Stopień trudności: łatwy
  • Dystans: 16 km
  • Nawierzchnia drogi: utwardzona
  • Zalecany rower: odpowiedni dla wszystkich typów rowerów
  • Miejsce startu: na południe od parku w Nikozji
  • Punkt końcowy: na wschód od autostrady Nikozja – Limassol


Trasa rowerowa „Morze zieleni i wybrzeże”
, Larnaka – Limassol

Trasa rozpoczyna się w historycznej i malowniczej wiosce Tochni w dystrykcie Larnaka i prowadzi do Choirokoitia – miejsca wpisanego na listę światowego dziedzictwa UNESCO w 1998 roku. Następnym przystankiem jest Vavla, tradycyjna wioska z domami z białego kamienia. Zjedź w dół do Lageia, a następnie pod górę do wioski Ora. Tutaj zaczyna się górzysty teren Limassol z wioskami AkapnouEptagoniaArakapasDieronaAkrounta i obszar miejski Germasogeia .

Dalej trasa wiedzie przez stanowisko archeologiczne  Amathous, gdzie rowerzyści zatrzymują się, aby przyjrzeć się imponującym pozostałościom starożytnego miasta-królestwa z IV wieku p.n.e. Znajdują się tu łaźnie publiczne, agora, świątynia Afrodyty, kilka grobowców i wczesnochrześcijańskie bazyliki. Trasa rowerowa biegnie dalej wzdłuż wybrzeża, oferując wspaniałe widoki na Morze Śródziemne i długie, lśniące plaże.

  • Stopień trudności: umiarkowany
  • Dystans: 83,8 km
  • Nawierzchnia drogi: utwardzona
  • Teren: góry
  • Najwyższy punkt: 688 m n.p.m.
  • Miejsce startu: Tochni
  • Trasa w formie pętli: kończy się w wiosce Tochni.

Trasa rowerowa „Dookoła doliny Marathas”, Troodos – Nikozja – Limassol – Pafos

Ta fascynująca wycieczka rowerowa rozpoczyna się na placu Troodos os (ang. Troodos Square) i wznosi się na zachód w kierunku góry Olimp. Następnie trasa prowadzi w dół do najwyżej położonej na Cyprze wioski  Prodromos i skręca w prawo do lasu sosnowego i klasztoru Kykkos. Warto spędzić tu trochę czasu na zwiedzaniu jednego z najbogatszych obiektów sakralnych na wyspie, poświęconego Marii Dziewicy. Trasa prowadzi dalej do Stavros tis Psokas i zapierającej dech w piersiach Doliny Cedrów.
Świeże powietrze, piękno dziewiczej przyrody i urocza architektura górskich wiosek to doświadczenie, którego nigdy nie zapomnisz.

  • Stopień trudności: intensywny
  • Dystans: 90,34 km
  • Teren: górski
  • Zalecany rower: górski lub rower szosowy z niskim przełożeniem
  • Najwyższy punkt: 1824 m n.p.m.
  • Wzrost wysokości: 4746 m
  • Miejsce startu: plac Troodos
  • Trasa jest pętlą, punkt końcowy: plac Troodos

Trasa rowerowa Pafos – Polis

Ekscytująca i wymagająca trasa, która prowadzi z Paphos do  Polis, głównego miasta zatoki Chrysochou.

Pełna przygód górska wycieczka rozpoczyna się w Pafos i prowadzi wzdłuż drogi przybrzeżnej do Zatoki Koralowej. Następnie wspina się do wioski  Peyia (Pegeia), jednej z największych wiosek w regionie, znanej ze swoich starożytnych łaźni, naturalnych fontann słodkiej wody i spektakularnych jaskiń morskich.

Jaskinie morskie w Peyia to wyjątkowe miejsce o ogromnym znaczeniu geologicznym i nieporównywalnym pięknie. Znajdują się tu bezcenne formacje przybrzeżne, które powstały tysiące lat temu. Wzdłuż zatoki rowerzyści mogą podziwiać skaliste wybrzeże, rozrzucone wysepki i duże jaskinie. Zapierający dech w piersiach widok ukazuje wspaniałą potęgę morza.

Z Peyia rowerzyści mogą podziwiać niesamowite widoki na Zatokę Koralową i miasto Pafos. Trasa prowadzi dalej przez las w kierunku wioski Kathikas i Prodromos. Trasa rowerowa kończy się w Polis.

  • Stopień trudności: trudna
  • Dystans: 37 km
  • Teren: górski
  • Zalecany rower: górski z doskonałą amortyzacją
  • Wysokość wzniesienia: 615 m n.p.m.
  • Miejsce startu: Pafos
  • Punkt końcowy: Polis tis Chrisochus (gr. Polis tes Chrysochuos)

Climbing in Cyprus

Most people think of Cyprus as a quiet and relaxing island of the Mediterranean, bathed in endless sunshine and surrounded by crystal clear waters and golden sandy beaches. And they’re right.

In Cyprus, you’ll hardly find non-sunny days. The winter is quite mild, with minimal rainfall and cloudless skies. As for its culture and ancient heritage, the island boasts one of the oldest civilizations in Europe, with countless archaeological sights, monuments and museums to explore.

Yet, Cyprus offers visitors way more than history, sea and sun. It is a unique adventure-packed getaway where you can experience extraordinary all-year-round holiday activities. You just need to see the island from a new perspective and discover its hidden thrill-evoking gems. The range of activities is only limited by your imagination and thirst for adventure.

Adventure Travel in Cyprus

Cyprus offers an abundance of outdoor pursuits to people who want to step out of their comfort zone and test their physical strength and limits.

Dive into the world-famous Zenobia Wreck, one of the top ten wreck dives in the Mediterranean. Feed your adventurous soul with an enthralling canoe and kayak experience at the scenic Germasogeia dam, surrounded by beautiful mountains and lush nature.

Practice your balance skills and unwind your mind while reveling by the magnificent Dasoudi coastline and the warm weather on a SUP board. Climb to the top of Machairas (Kionia) mountain and enjoy panoramic views of rich and diverse landscapes.

Bike through charming villages and experience the Cypriot “philoxenia” – the heartfelt, hospitable welcome that makes you feel at home. Go hiking across the southern coastline and through the majestic Troodos Mountains’ lush forests to unravel mesmerizing coves, hidden waterfalls and a plethora of cultural treasures.

Indulge in the view of pristine natural beauty and the calm azure sea waters of the blue-flagged Kourion Beach on horseback. Lose yourself in the vibrant, warm turquoise waters of the Blue Lagoon at Akamas Peninsula, Cyprus’ exotic and romantic aquatic paradise.

Stray from the beaten track and try rock climbing at the stunning Cape Greco National Park (Kavo Gkreko) in Ayia Napa, taking in the endless blue of the Mediterranean Sea. In Cyprus, adventure-packed holidays are a given. You just need to choose the length and level of it.

Whether you’re a solo traveller, a group of friends, a family or a couple, you are sure to find vigorous activities to boost your physical and mental health and make you feel exhilarated, excited and challenged – all at once!

A Natural Landscape, Perfect for Fun & Active Holidays

Cyprus abounds with beautiful natural scenery and diverse landscapes suitable for sports and outdoor activities of all kinds. Not many islands in Europe combine rolling mountains, rugged headlands, unspoiled fragrant forests, nature trails, limestone crags, waterfalls and glittering coasts – all in a small, blessed place.

These magical moments are adorned by the presence of the smiling sun, shining bright over our island around 300 days a year! Spring, summer, autumn or winter, Cyprus promises all-year-round outdoor experiences that will remain etched in your memory forever. It’s no wonder why activity enthusiasts across Europe applaud Cyprus’ wealth of adventurous pursuits!

There are more than 30 designated walking trails where nature lovers can discover a treasure trove of varied fauna and flora and loads of fascinating cycling routes crossing Lemesos (Limassol), Larnaca (Larnaka), Lefkosia (Nicosia), Troodos and Paphos (Pafos). It’s a relatively small island, so you can check out all of its natural wonders, even if you only choose a specific activity.

European Outdoor Fanatics Seek Out The Great Adventure in Cyprus

Europeans love embarking upon adventure holidays to have fun, spend time in nature and push their limits. They might go on long activity vacations or weekend trips within Europe to places that offer exciting hiking trails and cycling tours that induce adrenaline.

In particular, the number of German outdoor enthusiasts who visit Cyprus for hiking, climbing and biking during all seasons is increasing rapidly.

It’s not only the mild weather, the unspoiled natural beauty and the variety of outdoor activity options. Cyprus is also easily accessible from Europe’s major airports, and the flights are reasonably priced. Thus, the perfect destination for adventure lovers of all types and ages.

Looking for a fantastic way to get to know Cyprus while also testing your physical limits?

Visit Cyprus for hiking, biking, and rock climbing, and you’ll build up a rich repertoire of stories to share with your friends back home.
 

Climbing in Cyprus

Cyprus is an island full of hidden climbing treasures that can satiate climbers of all disciplines and skill levels. From beginners to experienced and elite climbers, from fans of traditional climbing to sport, speed, aid and recreational climbing or bouldering, Aphrodite’s birthplace offers experiences beyond imagination.

Even though rock climbing groups have been active on the island since the ’60s, Cyprus is a climbing destination that extreme sports enthusiasts have not explored systematically yet. That gives its wild and beautiful cliffs, boulders and rocks the competitive advantage: No traffic jams or crowds disturbing your ultimate climbing adventure!

There are so many quality and diverse climbing spots with ancient, smooth, hard limestone and sandstone slopers in incredible shapes and colors – all completely unspoiled and yours to explore!

Cyprus also features a unique form of sandstone at Droushia and Ineia villages that you cannot find anywhere else in Europe. Thus, this heavenly place offers the ‘untouched rocks’ that climber-explorers around the globe are desperately looking for!

In particular, Cyprus is growing in popularity as a quiet and picturesque climbing holiday spot for Germans, who are Europe’s top climbing fanatics. They’re falling in love with the endless blue of the Mediterranean sea that lies behind them as they climb up the island’s varied and exciting rocks.

Can you imagine anything better than exploring uniquely sculptured tufas while feeding your soul with sun and sea and basking in panoramic views of wild and stunning peninsulas? That’s exactly what Cyprus offers to rock climbing lovers, from novice to intermediate to pro.

Add the island’s long and tumultuous history to the list, the unlimited climbing potentials and direct access from all major European cities, and soon you will realize Cyprus is a climbing destination you have to visit as soon as possible. The island’s mostly dry Mediterranean climate makes climbing possible all year round.
 

Tips to get ready for Climbing in Cyprus

Cyprus is an idyllic and tranquil paradise for thrill-seekers of all abilities, with every climb rewarding you with incredible vistas.

There are many professional climbing groups, organizations, the official Cyprus Mountaineering Climbing & Orienteering Federation and individual instructors available to introduce you to the secrets of rock climbing and guide you through the island’s sensational climbing routes.

Whether you are a world champion in climbing or an absolute novice, in Cyprus you’ll find what you’re seeking for. From technical climbing walls to fine bouldering spots to easy and pleasant slabs for the whole family to enjoy!

But before you jump on the plane to Cyprus, here is a guide with tips to help you prepare for your climbing expedition.

  1. Study the various climbing routes. Make sure you have studied in depth the mountains and rocks on your bucket list. Route reading will help you develop your climbing strategy and techniques. The rock surface in Cyprus is diverse, featuring rugged rock formations, smooth tufas, extreme overhangs, impressive rock spires, and splitter cracks. So, go for the rock grades you can handle according to your level of climbing ability.
  2. Refresh your first aid skills. Rock climbing can be dangerous even though climbers have a track record in keeping their adventures fun and safe. Thus, study and refresh your first aid skills for the crag. Most of Cyprus’ professional climbing groups offer comprehensive first aid training to teach you how to handle emergencies.
  3. Get the right equipment & gear. For experienced climbers who do not want to bring their equipment from home, Cyprus’ local climbing shops will provide you with all you may need; from climbing shoes to harness, rope, climbing tape, rack, chalk bag and spare chalk. A hydration system or reusable water bottle is also a must. Bring with you waterproof and breathable clothes that will make your climbing as comfortable as possible.
  4. Save Cyprus’ emergency phone numbers. Memorize Cyprus’ emergency phone numbers or save on your cell phone the numbers of the island’s climbing groups and federations.
  5. Check the island’s certified climbing groups. If you are not an experienced climber but you’d love to embark on a climbing trip to Cyprus alone or with your family, check out the island’s qualified climbing groups. There are numerous indoor and outdoor climbing courses and events for climbing beginners and children throughout the year. You won’t find a better place in Europe to combine unforgettable holidays and the art and fun of climbing than in Cyprus.
Who can go climbing in Cyprus?

Cyprus offers a great variety of climbing grades, well-bolted crags, excellent rock quality and breathtaking scenery. From single-pitch to multi-pitch options, you’ll never get enough of Cyprus. If you plan it right, you won’t climb the same boulder twice.

From beginner gym climbers to recreational climbers to hardcore boulderers, Cyprus is the ideal destination for rock climbing and mountaineering adventures.

Besides climbing, visitors will have the opportunity to enjoy fresh fish, Mediterranean delicacies and, of course, mesmerizing scenery of lush nature and azure sea waters.

Top Climbing Areas in Cyprus

Cavo Greco National Park , Ayia Napa

That’s a fascinating location ideal for traditional climbing, offering incredible views of the atmospheric coasts of Cape Greco and Ayia Napa. It features more than 180 climbing routes, with six traditional routes and four crags being the most popular ones. A jump into the waters after reaching the top of the cliffs is an experience you cannot put into words.

  • French grade: 5a to 6c
  • Suitable for: Climbing beginners and casual climbers.
  • Height:10m to 35 m
  • Rock type:Coarse limestone
  • Characteristics:Vertical and slab
  • Types of hold: Pocket, crimps and cracks.
  • Kid friendly: No

Gerakopetra (at Droushia/Ineia area) , Paphos

Gerakopetra offers 49 sport climbing routes on quality rock with stunning views of Lara bay and the Akamas peninsula. The access is pretty easy from both Paphos and Polis.

  • French grade: 4 to 8a+
  • Suitable for: Sport climbers, traditional climbers and bouldering fans, from beginners to experienced.
  • Height: 40 m
  • Rock type: Crystalised sandstone
  • Kid friendly: No

Around Gerakopetra, there are about 50 more routes, all within walking distance. In general, the Droushia/Ineia area in Paphos district is home to some of the best climbing routes on the island, perfect for sport and traditional climbing, such as Alikou, Koneftis and Kokkinovraxos.

The Droushia climbing sector alone features 12 exciting routes with the following characteristics:

  • French grade: 5 to 7c+
  • Suitable for: Experienced sport climbers that enjoy challenging routes.
  • Height: 18 to 35 m
  • Rock type: Crystalised sandstone
  • Kid friendly: Yes

Alikou is mainly a multi-pitch climbing sector with routes from 2 to 4 pitches.

  • French grade: 4 to 6a
  • Suitable for: Sport climbers, from beginners to experienced. Good for practising multi pitch skills and rappel techniques.
  • Kid friendly: Yes

Koneftis sector offers 25 must-try routes.

  • French grade: 4 to 7c+
  • Suitable for: Sport climbers, traditional climbers and bouldering fans, from beginners to experienced.
  • Height: 20 to 25 m
  • Rock type: crystalised sandstone
  • Kid friendly: Yes

Dhiarizos – Kourtelorotsos , Limassol – Paphos

Here, you’ll find a compact crag with around 65 well-bolted sports routes and one boulder route near Dhiarizos river. The unique characteristic of Dhiarizos is that it’s split into several sectors so that it’s possible for climbers to always climb in the shade.

  • French grade: 3 to 7c+
  • Suitable for: Sport climbers and rock climbing enthusiasts of all ability levels
  • Height: 28 m
  • Rock type: Hard limestone
  • Characteristics: Bolted with good anchors

Xeros Valley (Panagia tou Sindi) , Paphos

Close to Paphos, the rocks overlooking Xeros river valley offer a pleasant climbing experience. The area features 12 quality sport routes and some trad routes, ideal for experienced climbers who can combine a variety of climbing techniques.

  • French grade: 5b to 6c
  • Suitable for: Experienced in orienteering climbers
  • Height: 20 to 25 m
  • Rock type: Hard limestone
  • Kid friendly: Yes

We look forward to welcoming you to Cyprus!

From hiking to cycling and canoeing to horseback-riding, spelunking or climbing, Cyprus will inspire you to uncover the most adventurous side of you with an endless choice of epic, all-year-round land, air and water outdoor activities.

Get the chance to discover the alternative, non-touristy side of our beautiful island that combines history, culture, a lovely Mediterranean climate and a beautiful, diverse landscape suitable for all kinds of sports and adventures.

Previous part: 
Part 1: Hiking in Cyprus
Read on:
Part 3: Cycling in Cyprus