Category: Itinéraires cyclables

Il s’agit d’une excursion à vélo de 11 km aux alentours de Lemesos (Limassol), ne comportant que de très faibles dénivelés. Elle permet aux cyclistes de traverser la zone touristique de Germasogeia, le site antique d’Amathous et, non loin, la chapelle Agia Varvara, avec son bosquet d’eucalyptus et sa belle plage.

Au vieux port de Lemesos, longer la côte vers le nord-est. Traverser le centre touristique de Germasogeia avec ses nombreuses boutiques, ses discothèques, ses restaurants, ses hôtels et ses tavernes traditionnelles jusqu’au site archéologique d’Amathous. Un peu plus loin sur cette même route, se trouve la vieille église Agia Varvara, jadis lieu de prédilection des pêcheurs de la région. Les beaux eucalyptus du bosquet se trouvant en face de la chapelle offrent leur ombre généreuse aux baigneurs.

To download the route in gpx format click here

Ce parcours de 63,5 km traverse les villages de la partie orientale de la région de Lemesos (Limassol), ainsi que quelques uns des villages situés à flanc de montagne dans la région de Pitsylia, tels qu’Agros. On peut également redescendre vers Palaichori, en reprenant les itinéraires de la région de Lefkosia (Nicosie).

Du rond-point de Germasogeia, monter vers le nord à travers le village via le barrage de Mesogeia et les villages Akrounta, Dierona et Arakapas. A Arakapas, tourner vers l’ouest et monter progressivement vers le village de Kalo Chorio jusqu’à la jonction entre Lemesos et Pitsylia. Aller en direction de Lemesos. Peu après, sortir à droite et emprunter le chemin de terre menant à Agios Mamas. À partir d’Agios Mamas, commencer la descente sur la route asphaltée passant par Kapileio et Korfi, jusqu’au rond-point de Polemidia en périphérie de Lemesos.

Difficulty rate: Average.It requires a road bike with at least 20 speeds.
Road condition: Entirely paved roads.

To download the route in gpx format click here

Ce parcours de 15 km convient davantage aux amateurs de VTT qui apprécieront ses difficultés techniques. Bien que le dénivelé soit faible, une grande partie du trajet se fait sur chemin rocailleux et exige technique et sens accru de l’équilibre.

L’itinéraire commence au point où la route reliant Lemesos (Limassol) à la cité antique d’Amathous prend fin. Continuer dans la même direction sur 5 km le long de la route secondaire Lemesos – Lefkosia (Nicosie), jusqu’au pont autoroutier de Moni. De là, bifurquer à droite sur un chemin de terre direction sud vers la côte. Après avoir dépassé les nombreuses installations industrielles puis, la carrière de Moni, tourner à gauche, vers l’est. Cette partie du parcours, menant à Governor’s Beach a de quoi fasciner les cyclistes à la recherche de défis. À mi-chemin, à environ 4 km,  se trouve une station de traitement  biologique  de déchets. Juste avant la montée menant à cette station, un sentier étroit, creusé à même la falaise, descend vers le lit asséché de la rivière d’Agios Georgios Alamanos. La voie qui suit le lit du ruisseau est plus praticable, remonter vers le nord sur environ 600 mètres avant de tourner à droite pour passer sur la rive d’en face. D’ici, la côte n’est pas loin et Governor’s beach se trouve à une distance de 5 km seulement.

To download the route in gpx format click here